Aborcja Bez Granic
(Dat „abortus zonder grenzen” betekent in het Nederlands)
Wij geven informatie, steun en financiële hulp aan mensen uit Polen
die een abortus willen in Polen met abortuspillen of in een ander land via een kliniek.
Over ons
Abortion Without Borders is een initiatief van zes organisaties in meerdere landen die samenwerken voor toegang tot abortus, in Polen met abortuspillen of in een kliniek in een ander land. Onze telefonische hulplijn wordt gerund door Kobiety W Sieci, de Poolse organisatie die sinds 2006 zwangerschapskeuzehulp en informatie biedt. Zij verwijzen door naar Abortion Dream Team, Women Help Women, Ciocia Basia, Abortion Network Amsterdam or Abortion Support Network voor verdere hulp.

Abortion Without Borders ontstond 11 december 2019. Het eerste jaar ontvingen we 7,007 telefoontjes van 5,237 mensen, gaven we 2,199 mensen hulp bij het verkrijgen van toegang tot veilige abortus met pillen binnen Polen, en gaven we €75.653 aan 262 mensen zodat zij naar het buitenland konden voor een abortus.
Hoewel op de uitspraak van het ‘constitutionele hof’ in Polen op 22 oktober 2020 een toename volgde van het aantal mensen dat aanspraak deed op onze support, gaven de protesten tegen de uitspraak in Polen en daarbuiten internationale bekendheid en daarmee een toename van de mogelijkheden om mensen toegang tot veilige abortussen te bieden.
Wil je ons werk steunen? Dat kan door een donatie te doen via de “steun ons”-knop op deze website.
CONTACTEER ONS
Denk je na over een abortus via ons netwerk? Contact dan Abortion Without Borders organisati Kobiety W Sieci.
CORONAVIRUS UPDATE
Abortion Without Borders houdt de veranderende situatie rondom restricties nauwgezet in de gaten. Zolang grenzen en klinieken open blijven bieden we een veilige manier om naar een kliniek buiten Polen te reizen.
ONZE SERVICES
Informatie
Informatie
We bieden brede informatie, waaronder gratis coaching gesprekken bij zwangerschapskeuze, onafhankelijke en feitelijke informatie over een abortus met pillen of in klinieken buiten Polen. Wij kunnen je in contact brengen met organisaties die veilige medische abortus met pillen kunnen regelen, en je in contact brengen met klinieken in Nederland, Duitsland, Engeland en in andere landen, bij een zwangerschap van meer dan twaalf weken.
We bieden ook hulp om de goedkoopste manier van reizen en abortus te vinden.
Financiële support
Financiële support
Wij kunnen financiële tegemoetkoming in je abortus- en reiskosten regelen. Wij vragen cliënten nooit hoe zij zwanger zij geraakt en waarom zij een abortus willen, maar wij vertrouwen en respecteren de autonomie van zwangere mensen. Ons enige criterium voor financiering is jouw noodzaak en tekort aan financiële middelen.
Vertaling
Vertaling
Telefoontjes en e-mails naar onze hulplijn worden beantwoord door mensen die Pools, Engels en andere talen spreken. Wij hebben ook toegang tot telefonische vertaalservices en kunnen vertalers regelen bij de klinieken waar de medewerkers geen Pools spreken als je een afspraak wilt maken of hulp nodig hebt op de dag van de abortus. Waar mogelijk zal dit in persoon zijn, maar soms gebeurt dit telefonisch.
Creatieve oplossingen
Creatieve oplossingen
Gezamenlijk hebben wij via de organisaties waar we deel van uit maken al jaren ervaring met abortushulp. Wij geven informatie over reisdocumenten, transportmogelijkheden van en naar de klinieken, of plekken waar je veilig een abortuspil kunt nemen als je omgeving er niet van op de hoogte is.
Accommodatie
Accommodatie
Wij hebben informatie over accommodaties dicht bij de klinieken, en kunnen helpen met een reservering of betaling van accommodatie (als financiële hulp nodig is) en in sommige gevallen regelen we slaapplekken in de huizen van onze vrijwilligers.
ONZE KERNWAARDEN
steun ons
Wil je ons werk steunen? Dat kan door een donatie te doen via de “steun ons”-knop op deze website.
CONTACTEER ONS
Denk je na over een abortus via ons netwerk? Contact dan Abortion Without Borders organisati Kobiety W Sieci.